一部成功的影片背后总是有许多观众意想不到的艰辛，今天#三星#导演Hattie Dalton的拍摄日记为我们揭露内幕！那些美好而梦幻的场景是怎样拍摄出来的呢？#Benedict Cumberbatch#先森和他的三个好基友为此剧究竟做出了怎样的牺牲？剧组还有些搞笑无厘头的戳中笑点！更有翻译妹子的精彩吐槽。详情请戳图！
【资源】shin
【翻译】清影别
【校对】Wendy
【美工】微笑
【宣传】夏空
2009年10月16日 星期五
“人生如梦
我们渺小的生活
由睡梦连接。”
——普洛斯彼罗（莎士比亚《暴风雨》）
这是拍摄的最后一天。我们在一个离彭布罗克海滩以西250英里的地方，而我已经开始想念那里了。那是在埃塞克斯郡（英国英格兰东南部）的一个工业区里，我们在一个特制的潜水箱中拍摄BC和JJ水下的部分。这个水箱有7米深（非常容易就淹没两个演员）。里面出人意料地暖，还充斥着强烈的氯气的味道。【可怜的缺妞。。。】一个类似于“伦敦东区雅克·库斯托” 的小老头，（注：雅克·库斯托是著名的海洋冒险家，水下电影拍摄创始人）帮助我们的水下摄影团队。我们要做的第一件事就是将水箱里的水变成巴拉方德湾海水的颜色。
早在正式拍摄开始前，我们的水下主摄影师就跟着我们在一个寒冷的大风天里，去了趟巴拉方德湾进行踩点。在我不怎么高兴地数着峭壁上的台阶数时，他带着DV溜达了一圈。我们后来看他拍摄的片段，都不禁大吃一惊：当镜头浸入水下，灰色的天空和灰色的水面忽然变成了一种荧光的豌豆绿——简直难以置信！到拍摄孩纸们在海上的戏时，也可以从镜头中看见这样的颜色变化。
所以现在，当我们在潜水箱进行拍摄时，为了让监视器里看到的颜色尽量接近海水的颜色，潜水员向水箱倒入了适量的大罐装食用色素（用于人造糊状豌豆和烤豆子），并且用他们的大脚蹼进行搅拌。
[但结果证明这是一件完全白费时间的事。我们在剪辑时发现，颜色真实得……太假了。每一次剪辑到水下的镜头时，颜色的差异都要比水箱原来的颜色差异还要大。幸运的是我们只用到很少的水下镜头，最后还用数码暗化了水的颜色，使它更接近于表面的颜色。虽然并不精确但是效果还不错。这是在电影制作上很好的小技巧之一，我会好好记在心上，运用于以后的拍摄。]
当BC与JJ准备好的时候，我们看了在大西洋的水上场景镜头集，并尝试对上当时的情节。我们的思绪都飘荡回了在那里拍摄的日子……
2009年9月27日 星期日
今天我们准备去乘船，带着我们四位主演去海湾拍摄。他们要给挚友送上最好的礼物——自由。今天我们要去水淹BC。【好心疼的说。。。】
我最喜欢的，通常是由那些特技表演或特效承受压力去完成最棘手的问题。尽管潜水员会负责孩纸们的安全，以及决定我们是否可以拍摄和拍摄时间的长短，但我依旧很担心。这是我第一次负责的电影，而我的主演将要在大西洋里飘来飘去。那里很冷，而且很费时间，很多地方可能出错……但是，这却是电影里最重要的片段。
所以，男生们（Adam Robertson, JJ
Field, Benedict Cumberbatch and Tom Burke）在戏服下穿了防寒衣，还在脚上穿着脚蹼以便踩水，然后艰难地前进。这是第一次他们看起来有点紧张。
水下摄影师告诉我，演员在水下呆不超过15分钟就要被拉出水面擦干、暖身。这是在大西洋接近10月的天气。【可怜的缺缺……这水是有多冷】他们需要将近一个小时才能重回水中进行拍摄。我们在海滩上生了火，还为每一次往返准备好帐篷、热汤、毛巾以及衣服。但是他还是告诉我，随着时间流逝，拍摄时间会从15分钟变得越来越短。当他认为演员们太冷的时候，就会把他们拎出水面。没有商量的余地。
这就是我为什么会担心。虽然没有太多的对话，但是水中的拍摄都是难以置信地困难，基本上所有东西都在晃动。所有寻常的工作，例如换一个镜头，甚至只是变换一个角度都非常地费时间。15分钟一眨眼就过去了，而且孩纸们会忽然感到寒冷刺骨而不得不出水。
我们的船装载得满满的，开大马力向巴拉方德湾深处进发。海水卷起浪花拍打在演员们脸上。我寻思着我们是不是有点不自量力。万一他们其中一个达不到要求怎么办？万一有人病了怎么办？万一我们拍摄不到表现故事情节的画面怎么办？这会是电影的终结？很有可能还是我事业的终结。我为什么不写一部发生在停车场的电影呢？孩纸们以一贯的幽默脱掉了他们的衣服，Adam领着他们——跳进了大海。他们一个跟着一个都这么做了。
回到在艾塞克斯的水箱拍摄：我们看着在巴拉方德湾拍摄的样片——几乎就是水淹BC连续镜头集。那些镜头拍得很好。我们所有人都记得那个值得纪念的日子。在那么冷的海流中踩着水，同时还要集中注意力去做事，令人非常疲惫。当然，疲态尽显非常好地表现出我们的角色克服了种种困难才到达这里的事实。甚至连一些作风
强硬的剧组成员都认为这样的画面非常有感染力。
[四个主演现在还生龙活虎地活着——我希望透露这个不会有什么问题：事实上他们每次在水中都呆了超过15分钟。其中一次拍摄，他们还在水里呆了超过40分钟。他们从不抱怨。他们只是希望能够很好地完成拍摄。虽然他们搞丢了好几双脚蹼，害我不得不赔偿……]
看着他们拖着BC回到岸边，构成最后的画面，这次旅行的成果正正是我所希望的一般震撼人心。
水箱拍摄对JJ和Benedict又是一项不同的挑战。水下的温度当然是最不一样的地方。水箱底部有一个窗口，所以我可以看着孩纸们一边用潜水员的水下呼吸器呼吸从而保持水下的拍摄，Miles (JJ)一边抓着James (Benedict)直到James放弃为自己已经无可留恋的生命挣扎。
这一天结束的时候，氯气已经损害到他们。他们的眼睛都变成了红色并且有灼痛感，看起来像是进行了化妆测试的兔子一样。他们在大西洋里都没有叫过苦，但现在却在不住痛苦地呜咽。【尤其是对BC，两次折磨啊！作为NC粉的我的小心肝啊（校对：翻译妹纸你够了~！）】
因为还有一些剩余时间，我们决定捕捉一些主演从水下游出水面的画面。但是现在只有他们两个。幸运的是，我们有他们的服装，还有一个有点不知所措的年轻潜水箱助手同意穿上Davy的衣服，扮演游泳二人组。我们仅仅需要另外一个人去扮演Bill。
适合的人居然是我。在我简历上关于这部电影的工作，又可以多加一项了。我很高兴地告诉“花絮拍摄”的摄影机，Adam的裤子腰围对我来说实在太大了，然后我也潜入水中。当我在水箱里游过Benedict 和 JJ的时候，我为能成为他们其中一员而激动。他们笑着而且非常积极地工作，但是他们看起来实在很糟糕。
最后，终于结束了。“巴拉方德湾”拍摄完毕。
我当然还会在最后，当影片剪辑完毕后，在录音棚再见到这些伙计们。但是——还要先完成大量的剪辑工作。所以，这是个情感上的告别。
最后我回到家，喝了些啤酒，一种空虚感侵袭着我。
每一个我所认识的电影制作人都说，电影时间计划需要算上完成拍摄后生病的时间——因为身体需要适应突然停工。但是，作为一个对挑战上瘾的人，我决定不给自己这个时间，并且第二天就出去玩橄榄球。然后伤到了锁骨。【果然不能逞强吧……我都忍不住吐槽了】
就在这之后，一切就开始袭击着我。第二天早晨，我发现自己根本下不了床。我躺在那里，任由整部电影涌入我的脑海。昏昏欲睡，让自己沉浸其中。
我在下午两点起来。两点三十分的时候，我意识到自己在过去整整三十分钟中，没有人问我问题，没有任何需要做的决定——我就像在慢镜头中一样。
或许，要去做些其他事情，又或许要彻底清理那些潜意识中奇怪的形而上学，但是我决定把我的路虎清洗一下。这些泥和粪肥不合适北伦敦。我开着它去了当地的汽车喷洗店，那里有个和善的希腊人，目瞪口呆地绕着我的车缓缓转了一圈。
“上帝啊！你这是到哪里去了？”
我叹了口气。
“威尔士，我到了威尔士，西部……天涯海角般的地方。”
我在一边等他，而另外四个希腊人每人分配到了我的一个轮子。这时Kelly给我打了电话。
“呃……”【完全可以想像导演当时囧到极点的表情啊！！！车白洗了】
“好的，保险赔偿了损坏的镜头。我们可以重新拍摄在巴拉方德湾海边的场景了。你打算什么时候开始？”
2009年10月15日 星期四
Brody:：“今天周几？”
Hooper:：“周三吧……呃，我想是周二。”
Brody:：“你有觉得浪潮总是跟着我们吗？”
Hooper:：“继续踢水吧。”
Brody:：“我以前很害怕水。。。”
Hooper:：“我可想不出是为什么。”
今天是在西威尔士拍摄的最后一天（在东伦敦的一个特质水箱中还要拍一天）。非常讽刺的是，有个“小意外”在这天的拍摄中发生了。在早上大约十点，Kelly Broad来到片场，在我耳边说她接到了那个我们一直在等的电话。我们终于解决了资金问题。换言之就是我们可以继续拍电影——我和Kelly都笑了。
幸运的是剧组现在只需要集中精力完成手头上的工作。尽管我们每个人都变得更胜任工作、更强壮、被晒得更黑（难以置信！），并且都找到了工作节奏，但是我仍发现每个人都很疲惫。
特别是几个演员，令人惊喜、从不抱怨，以他们的才华和决心带领着大家努力工作。但是这四个角色在每一个镜头中都要出现，这也对他们造成了伤害。几天前的晚上，一幕中他们酩酊大醉，讨论起未来生活的。我们都礼貌地等着Tom Burke说下一句台词前，一个特别戏剧化、特别长的停顿。摄影机继续不断地拍啊拍，直到JJ最后去察看了一下，我们才意识到Tom在拍摄中途睡着了。他在我们的笑声中醒了过来，还镇定地说了句：“哦，笑的是我？”
最后一晚，我们在海滩拍摄最后几个镜头。Benedict痛苦的大叫真的让人非常不安。那令人寒心的声音久久地回荡在海湾漆黑的天空。
在我完成剧本之后，我并没有真正地自己独处过。我喜欢成为剧组的一部分。但是在威尔士拍摄结束那天，仅仅只有我和Kelly Broad在结束后留下来清理在Stackpole的“庄园”（注：Stackpole位于彭布鲁克郡海岸公园内，由“国民托管组织”运营）——我们的大本营。我早在四年前就发现了这里，而现在要打包离开这里真的让我很难过。
我们拆除了电话并且打包那些编了号的马克杯。我们清空了服装室、化妆间和演员休息室——男生们在那里吃了很多奇怪的早餐，我们还清空了厨房里的冰箱——我们用里面的冰啤酒结束了很多个又热又长的拍摄日。而住在阁楼上的稀有马蹄蝙蝠将可以重回自己的领地了
不时有剧组成员在向东出发去做新的工作之前，过来这里拿走或者给我们留下一些东西。我们真的很感谢他们的辛勤工作，我希望很快能在电影片场中再见到他们。
我将钥匙还给了国民托管组织的人(注：国民托管组织是靠捐款保护名胜古迹的民间组织)。他说：“你们起码赶上了个好天气……”是的，是的，是的，我们确实是。
最后，我取下了挂在门上的横幅。我将它卷了起来，扔进我那辆沾满泥、粪肥的路虎的后尾箱。那上面写着：“欢迎来到巴拉方德湾。”【怎么这一幕这么凄凉？】
我从Benedict的小木屋接他上车，然后我们离开西边这片翠绿与海蓝的世界。当我们在开车时，我开始面对接踵而来的新战斗——将这些镜头变成一部电影再让电影发布……该死的！还有太多的事要做。接着我的手机响了起来。
我们的一个助手已经回到伦敦，他告诉我Tom Burke被扔在Carmarthen的火车站后发现他丢了钱包。他没有车票，所以没有办法回家。（在接下来的两年中，我将从与Tom一起旅行的经历中发现，这种事情其实屡见不鲜）【这孩子是有多惨】四十五分钟后，我停靠在路边接他上车。他成为了另外一个和我一起返回城镇的同伴。
“哦……那么……兄弟，你怎么样？你还有什么安排？呃……这样……我们还是聊聊天吧，我们现在有很多时间……”
Benedict回头看了一眼，说：“他已经睡着了……”
“那个，Tom，我们在拍摄中没有聊过很多，真的很抱歉，我实在太忙了。你感觉如何？……Tom？”
2009年10月8日星期四
“一件可能出错的事与一件不可能出错的事最主要的区别在于当不可能出错的事出错了通常会导致不可达到或不可修复的结果。”
注：Douglas Adams（《银河系漫游指南》第五部《基本上无害 》）
尽管拍摄接近尾声，但是好像只有我是唯一一个可以从银行取现金，支付电影日常消费的人。制作部异常有规律地让我定期去取钱，一般取七千…有时甚至达到一万镑！
这真的很恼人，因为我不得不离开片场起码一个半小时，而我不怎么敢冒险这么做，又或者我要在午餐时间暴走——这就意味着我不能跟其他人交流，了解我们的日常问题，我甚至来不及吃饭！（提供我们饮食的人真的很棒，我喜欢以及很需要吃午饭。）
今天的现金要得很紧急，所以我跑去最近的镇上去取钱。几周以前第一次去取钱，我就明白到在一个普通的星期三下午，从Pembroke的巴克莱银行取七千镑是一件不可能的事。
银行出纳笑了，还叫来其他员工一起嘲笑我。我拿着开口的麻袋站在那里，风尘仆仆、疲惫不堪，还一边对我的午饭念念不忘，偷偷看了看时间。
“七千英镑！这里吗？我们没有那么多钱，亲爱的！”
“哦……我以为可以的，作为一个银行以及……噢，那我能拿到多少钱呢？”
这听上去更像是抢劫而不是合法的取款，但是结果却不尽如人意。在讨论许久之后，他们建议我去搜查其他两家分行，可能可以凑够七千镑。他们提前给那两家分行打电话，警告他们我——一个来自另一个世界的、电影世界的家伙——要来了。
不管怎样——我们明白了取钱需要提前预约，但是这依旧使我很苦恼，因为我今天不得不离开片场再跑一趟银行。
我去银行途中刚好翻越过一个山脊，一个奇怪的声音在我的路虎车里回荡。我的电话响了，我快整整五周没有接到电话了，所以这肯定是重要的事。但是却不是个好消息。
“Vaughan——你需要来片场一趟。地方议会的人忽然出现，不让我们拍。”
我们今天在Freshwater West进行拍摄。那是一个极好的海滩，《罗宾汉》和《哈利波特》都曾经在此拍摄。但是确切的说，我们正挤在那里，在停车场里的厕所里面拍摄（就是天使男孩偷走JJ Field的罗西尼手表的场景）。显然，一个清洁工来了。他对我们一无所知，便叫来了他的上司，他的上司征询他自己的上司，最后上司的上司派来了一个人开着货车过来，命令我们彻底停止拍摄，否则就叫警察。
对此，我不会讨论烦人的“金钱和时间哪个重要”难题。只说一句就够了：这绝对不能发生。
我急停刹车。在停车场边的海滩上，整个剧组在沙丘上享受着日光浴。Benedict穿着戏服和一些人玩飞盘。【孩子，你是有多闲啊……真是到哪都操心不起来】在停车场的中央是一辆Pembrokeshire地方议会的货车。一个靠着车的高个男人正在“执行任务”。
我的到来引起了剧组小小的骚动。无论我准备做什么，我都希望不要引发围观，因为那样没有任何帮助。
我朝那个男人走去，就叫他Steve吧……我真心认为他叫Steve……算了还是叫他Dave吧。【囧】在我逐步靠近时，我试图观察出他的一些细节，如果可能的话，来帮助我制定计划。但我不是Sherlock——我在逐步接近——所以，出于某些原因，我用了一种在暗示我很想念他的语气说了句：“嗨，你好吗?”
作为一个苦逼的制作人，我打算在这场冲突里给我的节操打个折。我试着占领道德制高点，先开口用最低三下四的口吻，为浪费了他宝贵的时间道歉。他的表情渐渐和缓下来，但是我意识到他现在也开始思考他浪费掉的时间是有多宝贵，或许在停车场闲逛……是相当正常的选择吧。
尽管如此——我还是比Pembrokeshire地方议会更看重他珍贵的时间，这引起了他的兴趣，不然的话就是他喜欢我。
我带着他去了我们的餐车并且马上给了他一杯热咖啡。我在来的路上已经给场地经理Tom打了一个必须要打的电话，Tom向我保证会尽快拿到拍摄许可。但问题是我们没有关于这个的证据，而这个“Dave”——不仅仅是厕所的看守者，现在他手里掐着整部电影制作的小命。
我回忆不起来我说了什么，但是我知道在《银河系漫游指南》的开头，Ford Prefect想说服委员会代表在推土机前躺下来，好让Arthur Dent能在保护房子不被拆掉之余暂停休息一下，但最后徒劳无功。
（注：以上均来自《银河系漫游指南》，请有兴趣的同学请教谷歌和百度，字幕君无力扶额。。。。。）
基本上，我决定用重新开始拍摄的行动，去混淆他觉得可以接到拍摄恢复电话的时间。我把后者和前者的时间倒着讲，让前者可以马上生效。这样后者当然就是个“可预料的必然结果”，因为我们已经开始拍摄了，他留在这里不过是继续浪费时间。“尽管我们当然欢迎他留下来旁看！很开心他能在片场哦！”——但是这当然就意味着他不能开着车，带着他绝对能收到拍摄恢复许可电话的信号，离开这里，而我们事实上已经重新开始拍摄了。。。【绕晕了绕晕了绕晕了】
他挠着头，我在他的身后用手快速转圈——让剧组重新开始拍摄的信号。
没一会儿，当Dave开车带着几个蛋糕离开的时候，我们的场地经理（亲爱的Tom Jenkins）气喘吁吁地出现了，带来了我们已经获得使用厕所许可的消息，并且解释了误会是怎么发生的（这根本就不是他的错）。不过这不重要。我们不过少了一点时间，不多。拍摄继续。
当第一次想起午饭，我叹息了一声然后返回了我的车。合作制作人Kelly打了下我的头：“干得漂亮！你现在要去哪儿？”
“那该死的银行！”
当我开着车再次驶出停车场时，我想起了我最喜欢的作家之一Douglas Adams（注：即《银河系漫游指南》作者）说的话：“时间都是假象，午餐时间更是如此。”
“噢……我可以给你留点午餐。”
2009年9月24号
Davy（Tom Burke）说：“那可能变得很糟”
今天剧组要拍摄的是男生们旅程中相当狡猾的一段。在故事里，因为发现之前行程有些慢，他们决定抄近路——用绳子绑住自己和装得满满的小车，直接从悬崖下降——以他们现在的速度计算，这可以省下整整一天的路程。所以，剧组到达了巴拉方德湾附近的采石场。那里有一块用于攀岩训练的垂直峭壁，而且主电源小屋里还配有管道。
要出镜的JJ, Benedict, Adam 和 Tom穿着戏服在峭壁顶上的一片空地上乱转。一支符合资格的攀岩团队正在整理将要把演员放下去的绳子。我并不是很清楚他们拿着绳子究竟在做什么，但是他们都是专家，并且都很兴奋。还有我们兴高采烈的救护员，正在为我们最大的“特技”待命，而他手里拿着的已经是这个早晨的第七杯茶了。茶是我们的大餐车提供的，这是两周内餐车第一次离我们咫尺之间。其余的卡车也都停泊在这里，都停在混凝土地面上而不再是沙子上或者牛粪上。这里还有一个真正的厕所！它有冲水马桶和所有东西！
所以——毫无疑问——因为折腾绳子，比平时多用了一点点时间，但是一切都在向美好的一天发展。
没有牛群，没有海鸟，没有海潮来来去去，没有停泊在岸的小艇。没有路人在镜头画面里画幼稚的纪念品，或在回家之前故意气我，在颂歌声中吃袋装鳕鱼。不管如何，你已经看出来了，今天——绝对是美好的一天
我处理着各种工作，确保我们准备好面对将要到来的纷繁芜杂之事。我和新的场务领班Warwick Drucker——他的名字很有戏剧性——聊了聊铺摄影机轨的事。（顺便说一下，这个人铺摄影机的运行铁轨铺得很好，还有很酷的卡车。太棒了！我会好好记在心里。）
噢，我有提过太阳还是那么晒吗？
所以，我站在峭壁顶视察一番。演员十分放松。拽绳子的人也在谈笑嬉戏。其中的一个想对我说些什么。他是当地人，一个兼职消防员，看着就很手巧的样子。他对救护员起了疑。
“救护员？”我问道。
“是。”
“但是他很不错，他是个好帮手……还借给我们沙滩车呢。”
“但是，他并不是一个救护员。”
“别开玩笑了。几天前，一位剧组成员手上割伤，他就处理治疗过。”
“但是，他并不是一个救护员。”
但是……他有着制服和救护车啊！
“但是，他真的不是一个救护员。”
我向下看了看身材矮胖、平易近人的“救护员”。先入为主的观点消退后，我发现他的制服就是一堆缝着标志的绿色破烂羊毛。他的救护车是辆旧沃克斯豪尔牌卡尔顿车，在一侧粘有“救护车”字样的。整辆车看起来就像是被用来运了颇长一段时间钓饵。最后发现，这是因为它确实运送了颇长一段时间的钓饵。
我转头看着那个兼职消防员的拉绳员：“……那……那他……是什么”
那个消防员告诉我，当地突发事件小组对这个“救护员”非常熟悉。依“救护员”自己所说，他有自己的无线电扫描仪并且收听紧急铃声。他喜欢第一个出现在现场帮忙，特别是有孕妇的现场……同时，他还开办了一个性用品店。很明显，BBC为他做过一个纪录片。
“抱歉，您可以再说一遍吗？”
我脸上的颜色渐渐不好看了。在负责拉绳子的救火队员身后，他的同事正用绳子绑起BC，那绳子看着比以前更细了；他们准备在悬崖边上摇晃他，那悬崖忽然变得更高更陡了。我让他们等一下，然后去和“救护员”说两句。【果然还是心疼我们BC啊……不过确实好危险啊】
我问他是否具备做一个救护员的资格。他告诉我他没有，但是，他“确实是”有资格作为一个特殊紧急救护人员或者其他什么胡诌的话。我问他是否保证，他说是。我问他现在如何证明，他说需要花些时间才能够找到那些纸质证明。我问他有没有任何可以证明他的东西，他拿出他的钱包。那个钱包看上去就像用来将钓饵铲进“救护车”的。在钱包里他找到一张年代相当久远、用处相当多的名片。上面有个私人医疗训练公司的名字和电话号码，但是那个号码使用的至少是二十年前的伦敦区号。他问我是不是有人说了什么，我没有回答他。
我带着它跑回办公室。我们打电话，但是号码根本不存在。我们调查我们究竟是怎么找到他的。他将自己加入到威尔士影协数据库。我们把它视为信任状态，因为它看起来算靠谱。但我们错了。我让Kelly Broad去找一个新的医护人员，因为在大约五分钟之内，目前这位救护员本人将会需要医疗帮助。
我回到片场。他依然在那里，有点局促不安。
“如果你出钱参加这个公司的医治培训，那我应该可以打通他们的电话。”
他想了很久说：“看，他们不是这样一个公司，是个……我开办的一个组织用于……”
离开我的片场，马上！
我愤怒得颤抖。他没说话开车走了。我打了个寒战，我感受到愤怒和恐惧的袭来，害怕这里会发生意外——因为原本很容易就可能会发生。
在办公室里，神奇的Ms. Broad正在打电话。
但是，喂！阳光照耀在演员、拉绳员以及Warwick的摄影机铁轨上。厨房的饭香充斥着整个采石场，可能……仅仅是可能，我们可以补上我们失去的时间。【导演，你怎么老想着吃= =】
但是他并没有沙滩车可以借给我们。
35分钟后，Adam Robertson和Benedict绑在了一起。他们在悬岩的半中央，因为剧组的救护医生已经到来了。他很高并且胡子剃得很干净。他很安静。他有一辆闪光的救护车和一件白得发亮的制服。他有氧气瓶和银箔毯。它给人和善的印象—— 一个刚刚洗过手的人，并且能够拯救一个濒死的妇女而没有生理反应。他有比我这辈子所有的家当都多的资格去运营所有事情、看着所有人安然无恙。
——————————END————————————
周二 八月 21 2012, 20:11