【图片新闻】本尼迪克特·康伯巴奇：对流行文化不看好

帖子数 : 18 注册日期 : 12-06-24

想知道#Benedict Cumberbatch#先森怎样吐槽英国流行文化的吗？想知道缺爷怎样分析《队列之末》与其他“垃圾作品”的区别吗？想知道缺爷拍完#《队列之末》#后的档期安排吗？想知道缺爷为拍剧做的各种无厘头的事情吗？好奇了吧！赶紧戳大图，有详情哦！

【资源】SHIN
【翻译】 Joy
【校对】 Sirius
【美工】微笑
【宣传】夏空

【图片新闻】本尼迪克特·康伯巴奇：对流行文化不看好 Fefc560c7bf40ad1d501d479572c11dfabeccecb

【图片新闻】本尼迪克特·康伯巴奇：对流行文化不看好 Fefc560c7bf40ad1d501d479572c11dfabeccecb

本尼迪克特•康伯巴奇：对流行文化不看好
2012年8月16日上午06:00:20

本尼迪克特•康伯巴奇对简化的英国文化而沮丧，他相信观众通常要比大家想象的聪明得多。

BC认为现现今的流行文化简直就是一塌糊涂（这是新闻报导，感觉还是得译得正式些哦）。

这位《神探夏洛克》的男主角对现代艺术文化，尤其是对英国本土艺术文化的简化感到十分担忧，然而，他却对BBC的新剧《队列之末》将受到好评充满了信心，因为他相信观众通常要比大家想象的聪明得多，一定能够慧眼识珠。

BC在最近一期《读者文摘》里说道：“你只是不想对现代感性惟命是从而已。这么做的确是困难的：早上坐进车里听电台广播，然后脑子想：‘这就是人们看待那些会话那些的水平了’。”

“这就是他们分析问题的深度和话题主题的广度……他们到底会怎么评价《队列之末》呢？”

“但事实上，我还是坚持认为观众们比他们看的那些垃圾作品有智慧得多。”

这位今年三十六岁的明星从未如此有水平地忙碌过，他在即将上映的《霍比特人》中为恶龙斯矛格配音，他还参演了《星际迷航2》。

BC近期自爆他曾经去动物园观察爬行动物，这是在为由J. R. R. 托尔金小说改编电影中的戏份做准备。

他说：“尽管这只是一种和演员无关的表演推论，但本质上你还是在演戏。这真是一种很棒的探索。”