主页君敢断定：每一位去了切尔滕纳姆音乐节的Cumberbabe都会都被缺爷的苏格兰调，伦敦方言，女声（我才不告诉你这是亮点！） 所吸引。缺爷更是将绅士风度完美的诠释出来：对自己的失误抱歉，对合奏伙伴的尊重，对粉丝的有求必应……主页君不再剧透了！详情自己戳大图吧
【人员名单】
资源：Shin
翻译：Crystal
校对：林月耳
美工：Jo
宣传：芸芳 册老心 棉花
源地址：【Tumblr：Beth (bethsaysrawr)】
http://bethsaysrawr.tumblr.com/post/27093504100/benedict-cumberbatch-reading-ww1-poetry-at-the
2012年7月12日 缺爷在Cheltenham（英国城市）音乐节上朗诵了一首战争题材的诗歌
我都不知该如何来形容今天的美好程度了。现在都快3点了，所以思维混乱还请见谅
在我和Bekki找到了座位，全体观众入座之后，就有个工作人员上台告知我们说不允许拍照和录音（切）。尽管早就预料到了会是这样，但还是觉得挺操蛋的。于是我开始算计着怎样偷拍一张缺的美照上传到汤上，这时工作人员就补充道，为了补偿大家，缺会一直等到节目结束的。
节目真是棒极了！缺坐在舞台的一边，黑发用发胶往后梳起来，不听话的长卷发是不是可以推断（也许Sherlock第三季马上就要开拍了…？），再配上黑色西装和紧衬衫，看起来真是太时髦了。钢琴家和两架钢琴在舞台中央，历史学家站在舞台的右手边。缺缺的诗朗诵很精彩，他的声调处理得很完美，呈现出了苏格兰口音和伦敦方言，后来还秀了他的女声腔(咳咳)——其中不乏有趣的部分，观众为其中的幽默而发笑，同时也有令人心碎的悲剧情节。随着缺朗诵的dulce decorum est（作者似乎有笔误，应该是Dulce et Decorum est, 反战诗人 Wilfred Owen的诗）结束，我的鸡皮疙瘩掉了一地。
他迷死人了。读错了的时候，他会说“请原谅我”，在20分钟钢琴独奏之后，他也总是第一个为钢琴家鼓掌，钢琴家于是再次行礼，历史学家也起身行礼（缺真调皮）。表演结束后，我们涌到楼下缺的见面欢迎仪式的栅栏外，我们排着队依次和他见面，并且祝福他，很英国的方式。这条队伍基本上就是全部的观众——缺看上去非常开心。
我见到他时，他问了我的名字，还在我的门票上签了名。他问我节目怎么样，我告诉他非常精彩，很棒。他笑着说感谢我前来看节目（我不得不控制住自己，不要融化到地上）。我问他能不能合照，他说没问题。他本人更美，他的声音…asdfghjk<3<3<3(妹子语无伦次了)
他很有魅力，也很有亲和力。有个女孩因为她朋友的手晃得太厉害，和他重拍了三次照，缺也没有觉得烦躁。
总之今天是神奇的一天，我超开心！
========================END========================
周三 七月 18 2012, 21:09